6 Years in France

        在法国整整6年了,与家人的离别、到另一个国度的新鲜、从零开始打拼生活的努力,这一切的一切都历历在目。这一天也是我们的纪念日,过了暧昧期正式成为男女朋友8周年的日子。第一年在法国的生活感触颇多,不论是生活的环境,还是语言的沟通都是一个颠覆性的变化。在父母的万般呵护下长大,不知柴米油盐酱醋茶,如今在异国他乡才真正开始学着独立。老公逢人就讲我太依赖父母,没经历过磨难挫折的娇娇女。我看他是没见识过真正的娇弱女子。不过这6年的成长,我是真的比原来更独立坚强,说这句话我并不惭愧,除去父母对我们的帮助,我俩也算是白手起家。对于法国年轻人来说,能在巴黎这样一个地价昂贵的地区有一个属于自己的空间是件多么不可思议的事,而我们在短短的2年半内也做到了。坐在这个不算小的家里写这篇文章,竟也很怀念我们初到法国时的那个蜗居,小小的40来个平方承载了我们太多太多的感情。我很知足,所以我容易快乐。

不能陪在父母身边是我最大的遗憾,父母放手让我追求自己的幸福我深深感激,也懂他们那笑容后面的心疼。费了大半天劲终于办好了签证他们却忙得只有拿一个礼拜时间陪我到法国,无非就是想亲眼看着我安顿下来。


我们没想过度蜜月,刚登记结婚就马不停蹄地办理回法国手续,自个儿还打趣说:“巴黎是多美的蜜月。”

初到法国有一大堆的手续等着我们办,居留啊银行账户啊社保啊什么的,还要去看看长辈。

那时我们还没有稳定的收入,但是也马上从公婆家搬了出来,在巴黎南郊租了一个小公寓。搬进空空如也的小家,有激动也有伤感,国内大好生活放着不过我跑来法国磨练啥呀。当时我什么都没说,因为我知道老公心里会难受。就像他跟我承诺的,这只是个开始,而且我们已经有个不错的开始,我们的将来一定会好的。

这个小个空间后来被我们塞爆,在这幢楼里我们生活了2年半。

刚来法国我学法语还是挺认真的,在家经常看书作业,到一个新国家,语言是要排除的第一个障碍,而且一来法国我就意识到,英语再好也是寸步难行,要好好地生活就必须能自如地运用法语。

今天翻出6年前的自学笔记,回忆就汹涌而来。

还有那个单词本,记录得好详细哦。看看当时都不会的单词如今扫一眼全会了,学语言的成就感不就是如此嘛。

        6年眨眼而过,我想告诉自己,继续好好经营小日子,以一个好心态去面对任何一刻。人生,说过就过,不用太纠结。


Related Posts:



6 Years in France》上有98条评论

  1. Rita0322 FRANCE Mozilla Firefox Windows

    两人一起打拼的过程是甜蜜幸福的,而且会更懂得珍惜。
    你的字写的好漂亮,几年前的你还是很青瑟的,我发觉你是越来越漂亮了。

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @Rita0322, 家是两个人的,不能只靠一个人打拼,两个人都要付出努力,所得来的成果才会更珍惜。
      每个阶段写的字好像都会有点变化,我现在写的字和以前写的又不怎么像。
      毕竟6年了嘛,我看上去是比以前成熟了 :em32:

      回复
  2. 文珺 GERMANY Internet Explorer Windows

    沙发,难道我已经跟了你博客6年了?记得你刚到法国的这些照片也是看过的,这小公寓的照片印象也很深刻!时间真是一眨眼就过了,当然日子也是越过越好!感慨啊~~!!

    你笔记本记得好认真那,语言关是每个人都要过的卡,如鱼得水的生活都是辛苦学习换来的呀~~回忆一下也不错,忆苦才能思甜呀~!

    祝6周年纪念愉快~! :em18:

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @文珺, 6年倒没有,不过也5年多了,我到了法国半年多以后开始写博客的。时间过得相当快呀。
      当时就想着快点学好法语,所以还挺认真的。不会法语在法国真是什么事都做不了,而且也会少了很多生活乐趣。
      谢谢哦!!

      回复
  3. Maggie UNITED STATES Internet Explorer Windows

    我也觉得你越来越漂亮了!两人一起打拼再苦也甜,佩服你学习的劲头!

    当初在学校学过的法语全都还给老师了。。。。。。

    周年快乐!

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @Maggie, 哈哈,谢谢!
      两个人一起努力所换来的成果特别珍惜
      语言学过就要用,不用就忘的
      就像我的英语,词汇量越来越小了

      回复
  4. 小粥 FRANCE Internet Explorer Windows

    岁月如梭啊,你不光搬家,连博客都搬了好几个了,哈哈。
    点点滴滴汇聚成的美好幸福回忆。

    回复
  5. 巴黎血色妖精 FRANCE Internet Explorer Windows

    时光流逝,一下子就6年了啊,其中肯定有很多酸甜苦辣的回忆吧!相信更多的应该是甜蜜美好的回忆,这都是人生宝贵的经历。

    我和你一样刚满23岁来的法国,虽然之前来过几次,但是这次才是真正开始生活,还有很多需要向你学习和借鉴的地方。感觉我们和你们刚回法国时的情景差不多,都还是学生,没有稳定工作,唯一不同的是我们在他家的小帮助下在巴黎市内买了个小公寓,因为不想贷款,所以现在家里也不很大,不过也是个不错的开始吧,生活暂时没有什么压力。但是我更佩服你们白手起家的,同时我们也要向你们学习,好好奋斗,为了更美好的未来。

    好像是第一次在这里留言吧。最后祝你们生活永远幸福快乐,早日生个小宝宝哦! :em20:

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @巴黎血色妖精, 这6年是不可代替不可忘却的美好回忆。
      看来我们还真是有不少相似的地方,都是大学毕业就来法国了。
      我说的“白手起家”还有个前提的,前面还有半句除了我父母的帮助之外,他们给了我6万欧,有了他们的支持减轻了我们不少负担。
      谢谢,也祝愿你们生活美满!

      回复
  6. une personne FRANCE Mozilla Firefox Windows

    以一个好心态去面对任何一刻,人生,说过就过,不用太纠结。说的太棒了 :em67:
    在看你这篇文章前,心情不是很好,可能是天变冷了吧,我就很容易发脾气,一发脾气心情就特别的不好,看了你的6 years in France,特别是最后这一句话,我的心情就好多了 :em20: Merci!

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @une personne, 凡事都看开点,心情也会平和些。偶尔发下脾气是在所难免的,每个人都会有情绪的时候,情绪过去了就淡然了。咱真不用太纠结,日子该咋过咋过 :em33:

      回复
  7. 生活在法国 FRANCE Mozilla Firefox Windows

    你6年,我7年,这日子怎么就那么快。感觉第一天到法国还记忆犹新呢
    确实,万事开头难,刚来,人生地不熟的,而且也不会语言,是挺辛苦的。
    你这几年,真的都没有胖啊

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @生活在法国, 对啊,我也清楚地记得第一天到法国时的情景。
      我至少还有个依靠,其实我更佩服那些用功学习来留学的,那真正是完全靠自己,就像你当初一样。
      体型上我倒是没什么变化,嘿嘿

      回复
  8. SYLIA FRANCE Google Chrome Mac OS

    时间过的真快啊。你的一番感叹也勾起了我的回忆。一晃来法国8年多了,你是幸运的,有个对你那么好的老公,夫妇何求呢?好日子在你脸上都写着呢。我也觉得人要知足长乐,只有经历过心酸,才能懂得珍惜今日的幸福。祝你们永远恩爱,幸福。

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @SYLIA, 有个好老公是莫大的幸福,情感上的富裕比物质上的富裕更珍贵。毕竟找个对的人真的很难,缘分可遇不可求。
      你都在法国那么久了啊,时间过去就在弹指间。
      我也祝你生活幸福美满。

      回复
  9. oui-ouiii FRANCE Internet Explorer Windows

    你这记录还这么清晰,我都想不起来了,有太多的伤心事忘了也是件开心事。
    嘿!!发现你那茶几和我这张旧的一样,你现在和以前没多大变化,就是现在比以前白多了。

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @oui-ouiii, 对于刚到法国时的情景记忆犹新,就跟发生在昨天似的。
      我这张茶几都还没处理掉,扔在小房间里又占位置。
      看来后天的保养是必要的,皮肤真比以前好了 :em32:

      回复
  10. jiayi ITALY Safari Mac OS

    亲爱滴,博里认识你都四年多鸟,所以你这6年生活很大一部分咱也熟悉,看着旧照想一起感慨涅,生活虽有不易之处,但趣味及乐头也正在于此。你们这小日子越过越甜,祝永远美好下去〜

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @jiayi, 生活总是有起有落,所以吧我也看得比较开,无论怎么样都得过日子嘛,嘿嘿。
      这点和jiayi你也像,反正只管好好经营自己的小日子就成了。
      也祝愿你们生活越来越幸福美满哦

      回复
  11. momo UNITED KINGDOM Internet Explorer Windows

    看到你的笔记本才发现原来你是那么功用,难怪现在法语这么流利。你们二个互相扶持未来一定会晚美好的!

    回复
  12. 畅想天堂 CHINA Internet Explorer Windows

    老班,真得很佩服你的勇气和执着的那鼓子劲头,两个人在一起,一条心,我想没有什么是过不去的。你们的生活会越来越好的 :em46:

    回复
  13. 依依 Internet Explorer Windows

    看到你的笔记本,再对比一下我自己,真是惭愧!要是有你这么努力就好了!想想咱们应该也是在05年左右在QQ群里认识的吧?时间过得真快!你真的变得越来越漂亮成熟了!

    回复
  14. YING FRANCE Mozilla Firefox Windows

    是啊,好快的6年。我还记得我们一起在欧亚上语言课的时候,你和雅睿老是黏在一起说个没完,看似不认真读书,却是班里学习最好的。
    对了,说起你们那个小区,我觉得很好的,最近我们也准备换个大房,摆脱现在这个四十平米,正在选地方。是否方便给我EMAIL一个你们城市地址和RER 站名吗?我在网上搜搜看。多谢了。

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @YING, 没想到那时我俩给人那样的印象,不过也是哦,我俩一在一起就唧唧喳喳个不停。
      这篇文章里的照片不是我现在住的城市哈,不过你要是想知道的话我可以email给你

      回复
  15. 阿九 Mozilla Firefox Windows

    看着这些熟悉的照片,跟你一起回忆一下。。。你比6年前更美更有气质,我最欣赏你这种知足常乐的心态,心态好的人才容易快乐,而且你懂得把自己的快乐传给每个朋友。字儿好漂亮,羡慕~~~

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @阿九, 6年前还是小女孩,现在是小女人了 :em32:
      我一直都觉得阿九你的心态也很好的
      好久没写中文字,一写就跟趴着的蜘蛛似的

      回复
      1. 搓板 CHINA Mozilla Firefox Windows

        @YaYa, 呵呵. 你的回复邮件在我垃圾箱里. 郁闷的.我就说怎么没回复.
        给你调过来了. 以后就可以接到回复了. 我以为你们跑了6年才结婚….

        回复
  16. jializ CHINA Google Chrome Windows

    确实是越来越漂亮了!不过我觉得更多的是气质上的——乐观开朗娴静的气质。

    看你以前的照片,跟很多刚毕业的学生一样稚嫩,未加修饰的纯真,而现在那种稚气已经转化成了优雅的气质

    你那么爱生活,那么真诚,所以才会笑的那么坦坦荡荡,那么让人有亲近感,也更加增加了你的魅力

    真的跟你学会了很多!祝福你!

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @jializ, 谢谢亲爱滴jiali同学
      生活要好好过,才能真正享受到它的乐趣,老要抱怨它的话生活会生气的,会给人带来更大的失望和打击 :em32:

      回复
  17. jojo FRANCE Mozilla Firefox Mac OS

    原来我看你的博有这么长时间啦,很多照片我都有印象
    初到一个国家,新的地方生活总是会很艰辛的,可是走过了回头瞧瞧,留下的都是美好的回忆;哎 我在法国马上就要9年喽,时间过的太快了
    你们的下个目标是宝宝吧;哈哈

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @jojo, 是有很多年了吧,哪天我们都有可能在巴黎街头碰上。
      你都来9年啦,好长时间了哦,也是打算在这边定居了吧?
      没错,下个目标嘛就是养个孩子 :em23:

      回复
      1. jojo FRANCE Mozilla Firefox Mac OS

        @YaYa, 是啊,我也经常在 opera 那边活动 :em19:
        定居,没准吧;先工作着再说吧,现在国内找个好工作太难
        我看你个下个目标都说了好几年了;呵呵,等你落实行动

        回复
        1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

          @jojo, 最近我蛮少去opera的,好久没去吃韩国菜和日本菜了,也好久没去那里的日韩超市买东西了。
          目标以前是随口说说,好给我父母一个大概的日期 :em23:

          回复
  18. haze ITALY Internet Explorer Windows

    照片真是个好东西,可以活现6年前的日子,通过自己的努力,你们的日子是一天比一天,先学习了。

    回复
  19. 丽莎 FRANCE Mozilla Firefox Windows

    其实我们都是幸福的, 你在法国有个爱你的人在你身边。 那些身份证的手续是正常的
    我在欧洲也从没为生活担心过, 好像就是自己家。
    看到你父母来法, 真要享受这天伦之乐啊
    我今天问我父母来不来, 回答是老了,不如往日了
    中国这次游, 很开心,但度假还是度假, 中国的穷富差的太大, 上海再好,对我来说是又脏又穷。但还是依依不舍。现在回家一个月多, 已经不想再回中国了,开始还想新年回, 这次又要脱了。。。
    巴黎就这样房子小很正常,只要幸福就行了

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @丽莎, 是啊,所以相比那些只身前来留学的人,我们还是要幸运得多。
      你在欧洲长大的,这儿肯定就是你的家了。
      我父母有时间都会过来玩几天,下次要明年过来了
      中国贫富悬殊是很大,不过我倒没觉得又脏又穷,相反硬件方面巴黎脏乱的地方倒多的是,我们要从不同的角度去欣赏一个地方的美嘛。我回上海最受不了的是那些压抑的高楼大厦和拥挤的人群,。
      两个人刚回巴黎租个小公寓是很正常的,所以我很知足,后来买了属于我们自己的大公寓就更满足了。

      回复
  20. Shan CANADA Internet Explorer Windows

    看到你拍的以前的小蜗居,好有感触也好想哭,想到了自己和老公也是像你们一般一路走过来,说实话,真的是来了国外自己过日子了,才知道要节省,知道了要有计划的生活,虽然比起以前在国内的逍遥日子要艰辛得多,但是这样一步步走过却觉得特别踏实。大家一起继续加油加油!

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @Shan, 我们两个人哦虽然知道要自己过日子了,可是没有计划消费的毛病还是一直都没改掉,不知道等以后有小孩会不会比较有计划性些。我俩其实蛮没金钱观念的,那时虽然都还在找工作,不过都觉得该花的就花,将来能赚回来,除了住房小一点,在其他方面倒没委屈过自己。不过奋斗肯定是一直都需要,祝愿大家都越来越好。

      回复
  21. 秋天的叶子 FRANCE Mozilla Firefox Windows

    好珍贵的回忆啊。也让我想起第一次在网上跟你相识的日子来了。六年的日子,发现你除了少了些当年的青涩之外,积极向上的好心态一点也没改变哦。看你上面回复朋友的留言说下个目标就是养个宝宝,好期待啊! 你们的宝宝一定非常漂亮 !

    回复
  22. 老曦 CHINA Google Chrome Windows

    真是让人羡慕的生活~~我也想找一个女人和我一起打拼~~可惜~~~最后总会是我在打拼~~她在等着陪我打拼~~~~或许这个是国内部分女人的想法~~~
    PS:生活是那么的值得回味!看着过去的照片~~跟珍惜现在的生活

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @老曦, 我明白那种心理,很多女孩子会觉得家是两个人的,要一起承担起来,可是却还是无形中希望另一半完全承担得起养家的重任。就像我老公说的,很多女人总喊着要男女平等,可是在养家的责任上却不想平等。
      每一个阶段的生活都是令人回味的,那是不可取代的一段生活。

      回复
  23. vampire CHINA Internet Explorer Windows

    能感觉到你的言语中的满足感跟幸福感!羡慕你能找到爱的人,享受着自己追求的生活! :em67:

    回复
  24. 小沙女 CHINA Internet Explorer Windows

    我最喜欢最后一句,YaYa说得对,不用太纠结。我也快结婚了,这句话,留待以后去验证。

    回复
  25. shally UNITED KINGDOM Mozilla Firefox Mac OS

    亲爱的,看着你们这一路走来的故事,
    人家都说经历过苦会更懂得甜的滋味,每个阶段都是真实的经历。
    总之,祝福你们永远这般幸福着快乐着。。。

    回复
  26. 深白色 AUSTRALIA Mozilla Firefox Mac OS

    這小小的房間卻充滿著濃濃的幸福呢,祝福你們未來甜甜美美~!

    想想自己也曾經住過發霉的小房間呢,也是人生的一段歷練吧。

    回复
  27. clarisse FRANCE Internet Explorer Windows

    你以前真的是太瘦了,现在正好!
    羡慕你们在这么短的时间里取得的成就,不过背后的努力也是别人无从知晓的。

    回复
  28. jenni SINGAPORE Internet Explorer Windows

    这次真的是很久没来你的博客了,主要是开始用iphone,可以看邮件和上facebook,我都懒得用电脑了.看你这次考驾照是动真格的了,呵呵!
    靠自己的努力撑起一个小家是很幸福的事情,我们都要好好的努力!

    回复

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

使用新浪微博登陆