外婆的八十大寿 part II

        法国餐厅里吃饭费时主要就是上菜太慢,吃完主菜都已经10点钟了,那后面还有两道哩,一顿饭下来还不到后半夜啊。况且他外婆庆祝生日的地方还是伴歌舞滴,那人们边活动边吃饭就更加慢了。我向来不热衷这些节目,所以就觉得法国人婚礼啊什么的等活动也无聊,吃完饭就是跳舞跳到天亮,折腾个什么劲啊。像我们这个年纪的,还是宁愿坐在席上聊天,年纪大的或是真正还小的倒挺能在舞池里拉筋动骨的。

也不知道老公和他们在聊什么


他姨父一整晚都拿着我的相机,躲在角落里跟狗仔似地偷拍。

好不容易轮到奶酪这一道了

也只有老公才会这么有创意

bonne maman

我俩正说着悄悄话

婆婆说那天舞跳得太多了,第二天腿酸。

姨父又转到室外偷拍去了,好敬业的狗仔。

寿星外婆和阿姨

天哪,我那是什么表情!

右边那个是外婆的保姆,人都喝高了,一个劲儿地和俺老公说:“你妻子真漂亮!”

我们小辈就爱挤在一起聊天

原来在这家族里不止我一个人是亚洲血统滴,有前辈是法国越南混血,按辈分来讲她是我们的叔婆。她的妈妈是越南人爸爸是法国人,二战时两人在越南相聚。后来她爸爸生病严重,只身一人返回法国治疗,她妈妈办了很长的手续,再加上当时的交通十分落后,用时6个多月才来到法国。她是在法国出生长大的,是个地地道道的法国人。她知道我是中国人,和我聊了好长时间。

我和老公表弟

老公和他表弟

老公强烈指出,照片上显得脸更圆

主持人正在讲祝福语,生日歌马上就要开始了。

熄灯,全场唱起生日歌,侍应生捧着蛋糕走向外婆。那么重要的时刻,姨父“啪啪啪”按了20来下快门,竟然没有一张是对到焦了,我真是佩服。

生日蛋糕真好吃,二妹身体不舒服,提前回去休息了,她那份也被我吃了。甜点我很难说不。

我都累成这样了,趴在老公肩上打起瞌睡来。

差不多凌晨1点钟,我们就提前走了,和Bonne maman先回家。老人家经常表现出可爱的一面,天黑不容易认到路,老公都已经开到她家门口了,她还在车里给我们说她家在哪个方位,虽然老公老早就不在这儿生活,可是对这城市还是相当熟悉。给bonne maman说已经到了,她看着车窗外愣是看了半天才确定已经到了,哈哈。

外婆还有太婆她们比我们强多了,一直到聚会结束才回家的,都已经2点半多了。看外婆身边左右护架,真有大姐头的架势。

最后放个我用傻瓜机拍的video片断


Related Posts:



外婆的八十大寿 part II》上有30条评论

  1. 秋天的叶子 FRANCE Internet Explorer Windows

    真是很有意义的家族聚会。很可惜的是生日蛋糕的重要时刻都被姨父拍糊了,估计他是心情太激动啦^^ 不过你和老公的照片也是他拍的吗?都很好看哦。

    回复
  2. Rita0322 FRANCE Mozilla Firefox Windows

    哈哈,原来那个”豆芽”是你老公搞的啊,是fromage的,你老公真有想像力.还有你姨夫貌似很喜欢拍照,但是技术真是不咋地啊,哈哈哈.

    回复
  3. jializ CHINA Google Chrome Windows

    姨父很可爱呵呵,表情好像随时准备发现什么可以登头条的画面似的

    重大发现:你老公和他表弟的眼球颜色不一样,你老公貌似是棕色眼睛哦

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @jializ, 他太适合当狗仔了,哈哈。
      我婆婆有4个小孩,我老公是老大,老大老三都是棕色眼球,老二和老四是绿眼球。我俩是不可能生个绿色眼球的宝宝了。

      回复
  4. une personne FRANCE Mozilla Firefox Windows

    真是好热闹啊
    我想了一下,好像我们在过节或是家庭聚会时,也是挺长的,可是我们一般都开始的比较早,然后结束的也比较早,是不是

    回复
  5. 丫头 Mozilla Firefox Windows

    最近经常看看你们的博客,好羡慕哦,你们可以认识那么多亚洲的朋友. 我是在法国外省Besançon,因为未婚夫在这边,我也不能搬家巴黎. 每天一整天的工作之后,看看你们这群姐妹的博客是一种放松. 很喜欢你开朗的性格和俏皮的文字.
    最初找到你的博客是因为驾照的事情,我现在正在努力哦,因为就路标我就考挂了一次,现在正在准备第二次. 觉得你很厉害,这么快就通过了.
    因为你不认识我,还希望我的留言不会对你造成骚扰. 祝你幸福快乐每一天.

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @丫头, 欢迎新朋友啊,留言怎么会造成骚扰呢,你来我往,留言来来去去就认识啦。
      你来法国多久了呢?还没去过Besançon呢,那儿冬天一定很美吧。
      考驾照估计你太紧张了,放轻松啊,下次肯定过。你说我厉害我都脸红了,我超会拖拉的,要不是因为怀孕了才急着认真去学,我肯定还继续拖拉下去。

      回复
  6. momo UNITED KINGDOM Internet Explorer Windows

    寿星外婆真是太时毛了!混血的叔婆可能出生长大在法国,一点看不出有亚洲血统。

    回复
  7. 阿九 FRANCE Mozilla Firefox Windows

    这个这个,听说老婆怀孕、老公也会长胖的,心理作用啊,不过你生完了能瘦下来,他能不能就不一定了,哈哈~~~这样的聚会我向来坚持不到最后,太爱睡了。。。

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @阿九, 在我怀孕前我老公就走上心宽体胖这条路了,哈哈。
      我以前都能坚持住,现在怀孕了熬不住了,音乐又那么大声那么吵。

      回复
  8. 丫头 Mozilla Firefox Windows

    丫丫,点了几次回复键都不行,公司电脑就是破. 上班开小差来跟你打个招呼. 我是2003 年来的法国,然后在这边读的书. Besançon是个很小的城市哦,不过还是蛮漂亮的,就是一到冬天特冷,因为靠近瑞士. 驾照我也是会继续的,不过现在也是拿工作找借口,拖拖拉拉.
    上次看到你介绍japan expo,我跟我家那位说了,他也很感兴趣呢. 到时候去说不定能看你您本尊,嘻嘻嘻.

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @丫头, 不是电脑问题,是我上一个theme的模板问题。
      你比我早来一年的,不过我是结婚后随我老公一起回法国的。
      今年的japan expo我们肯定参加不了了,如果宝宝如期而至的话我那时才刚生完一个礼拜,我爸妈是绝对不可能让我去看展的。我要被“软禁”在家做月子了。555555

      回复
      1. 丫头 FRANCE Mozilla Firefox Windows

        你预产期是六月么,呵呵,那生了宝宝按照中国的习惯是得坐月子。不像外国人,刚生完孩子就喝冰可乐。那到时候我去参观,然后回来给你汇报。

        回复

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

使用新浪微博登陆