元宵

        昨天是元宵节,我的一个礼拜短假也刚开始。最近巴黎又降温了,白天宅在家里的感觉真好哦。朋友约我去吃火锅,正好我也好久没吃了,就当庆祝元宵节。叫老公一起来,他说不妨碍我和朋友聚会,让我自己去。傍晚去家附近的化验室取礼拜三早上的验血报告单,直接坐车去Les Halles和朋友们会合。

出门前又肚子饿,冲杯热巧克力,啃两片涂满nutella的长棍面包。

        3个人都相当准时,马上就去餐馆了。这回去“麻辣烫”吃火锅,它家没有自助,都是单点的。我都才吃了点东西出门的,又饿了,娘俩的胃口也太好了点吧。在点菜的时候先叫老板上担担面,大家分着先垫垫肚子。我们后头坐了一桌6人日本女孩,说啊笑啊的那个吵哦。刚点完菜旁边又来一对老夫妻,竟然还是日本人,这年头日本人都流行吃中国菜吧。那老太太有意见了,直接“教训”那帮女孩子去了,说:“这里可不是就只有你们哦,你们制造太大的噪音了。”当然以我那刚入门的水平是听不懂啦,朋友绫子偷偷给我们翻译滴。等后来那对夫妻吃完饭之后,老太太去和那桌女孩子说抱歉,为了她之前提出的指责。女孩们也点头哈腰道歉。

麻辣烫的担担面比老佛爷6楼川外川里的好吃

点了个鸳鸯锅,绫子能吃点辣,但是需要清汤锅来缓缓。

我和LJ,人家在法国呆了12年了。

3人合影

甜点我和LJ都叫了汤圆,元宵嘛,吃了汤圆才完整。绫子想吃冰激凌,点了一个pyramide parfaite au café(完美的金字塔型咖啡冰激凌),结果店员给她上了个半圆造型的,而且没有半点解释,把我们都笑傻眼了。这就是中国人的服务质量,我们也都已经习惯了,只是对于日本人来说,太说不过去了。我们也就找茬问:“不是金字塔型嘛,怎么来这造型的。”老板娘说没有了,现在就只有这样子的。一顿甜点我们都拿这半圆的金字塔冰激凌开玩笑,它的出镜率也高。

要了一份豆沙汤圆一份芝麻汤圆

        回到家挺晚了,洗洗弄弄没想马上睡,给家里打电话聊天。我问我妈元宵有没有吃汤圆,她说咱们这儿元宵又不吃汤圆的,那是腊月25吃的东西,元宵节吃春饼的呀。我完全想不起来春饼长什么样儿,尤其是好多年没在家过过元宵了。google上又搜不到小地方的饮食,今天我想了一下午才想起来春饼长什么样。元宵一过,年也就过了。


Related Posts:



元宵》上有26条评论

  1. jiayi ITALY Safari Mac OS

    担担面和麻辣锅都太引人入胜啦,大过节的,过分!
    日本人讲规矩这点还蛮值得学习的,那个老太太很勇敢,如果是中国年轻人在国外举止失礼,不知会有长辈站出来指责不

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @jiayi, 巴黎的川菜馆还蛮多的
      我当时也说呢,要是换成是中国人,估计不大会有人出来指责,他们日本人对礼貌礼节还是要看重很多。

      回复
  2. yarui FRANCE Google Chrome Windows

    还好是个男仔,女仔和你这样的娘一起要亏死了,还没出生呢,就比别的小盆友长的大一号。

    回复
  3. belledame FRANCE Internet Explorer Windows

    是男孩也不失望对吧,我怀孕初期也自以为怀的是女孩,但后来证实是男孩,一样的疼爱喜爱,都一样的。除了肚子,别人很难相信美人你是孕妇。我和我家孩子他爸都不是浪漫的人,你们俩每次都把节日都过得这么精彩,夫妻有时候是相似的人。

    回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @belledame, 说实话,当时跟我确认不是女娃是男娃的时候我还是有点小失望的。但是妈妈的心情为人母的你肯定能理解,马上就能接受现实的,毕竟是自己的小孩。
      我们俩都是认为,经营日子只需要两个人都一起用点心,就会过得不一样,所以都还是会制造些生活调剂品 :em20:

      回复
    1. YaYa FRANCE Google Chrome Windows 文章作者

      @jializ, 虽然不爱做饭,可是厨具是相当齐全的。我没那么多讲究,这也防那也防,其实什么都防不了,保持轻松心情才对宝宝最好。

      回复
  4. 阿九 FRANCE Mozilla Firefox Windows

    我也没想到吃元宵,虽然知道那天是元宵节,回头就去包两个小汤团去。。。你长发披下来太好看了,怀孕了还这么美,羡慕啊~~~

    回复
      1. 阿九 FRANCE Mozilla Firefox Windows

        @YaYa, 对了,忘了跟你说了,前两天发现那个occitane减15欧的优惠不能用了,还好你及时用上了,嘿嘿。。。我都后悔没多买点东西。

        回复

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

使用新浪微博登陆