日度归档:2013 年 6 月 27 日

托儿所期末庆祝 – Fête de fin d’année de la crèche

        前天托儿所举行本学期末的庆祝活动,和往年一样,就是邀请家长一块儿吃吃喝喝聊聊天。有些家长自己做些东西带过来,我嘛直接买个甜点就算了。天气不错,庆祝活动摆在托儿所的院子里举行。
Avant hier, il y avait la fête de fin d’année de la crèche. Comme chaque année, les parents ont été invités à se réunir pour manger, boire et discuter ensemble. Certains parents ont amené des choses faites par eux-mêmes, quant à moi, j’ai simplement acheté un gâteau à la boulangerie du coin. Comme il faisait beau, la fête a eu lieu dans la cour de la crèche.
继续阅读