http://mlleyaya.fr/blog Ma Belle Vie 『from China to France』 Sat, 19 May 2012 12:37:06 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.2 http://mlleyaya.fr/blog/2011/09/17/un-choix-difficile/ http://mlleyaya.fr/blog/2011/09/17/un-choix-difficile/#comments Fri, 16 Sep 2011 23:06:23 +0000 YaYa http://mlleyaya.fr/blog/?p=919 div.img { height:auto; width: 10%; float: left; text-align: center; } div.img img { display: inline; margin: 2px; height:auto; width: auto; border: 1px solid #ffffff; } div.img a:hover img {border: 1px solid #0000ff;} div.desc { text-align: center; font-weight: normal; width: auto; margin: 2px; padding-bottom:1cm; } 昨天老爸老妈回国了，入关前他们亲亲嘉容的小脸蛋，我在一旁哽咽，拼命忍拼命忍才没让眼泪流下来。现在每每回想起这一幕，还是会鼻子发酸。多大的不舍啊，爸妈看着宝宝出生，再看着他慢慢长大，尽管知道不可能，老妈还是开玩笑似地说：“我们偷偷把嘉容带回国去算了。”回国前一天，妈妈为了和我在一起时间再多点，陪我去做复健，娘俩一路聊，她说要是真把嘉容带回去，也不可能永远都留身边，等他长大了再带走她会更伤心。其实妈妈心里都明白的，只是沉浸在悲伤中不能自拔。这一个多礼拜我也很压抑，因为太担心她。我和爸爸再怎么开导她都没用，她知道我在法国能把自己照料得很好，也知道她女婿很疼爱她闺女，只是知道再多都抵不过闺女守在她身边。我爸比较想得开，跟我妈说能陪她一辈子的不是女儿或儿子，而是他，所以孩子不占最重要，最重要的是他，我妈又说她都知道，可是就是放不开手。他们跟团去意大利玩时结实了一些差不多年纪的夫妻，也都是子女在外头，我妈很佩服他们，说他们怎么就能那么乐呵她却做不到，她自认她也是让很多人羡慕的，有个对她疼爱有嘉的老公，子女双全，经济水平比上不足比下有余，可是却抵不过女儿在她身边生活。 我以为，过了那么多年应该就习惯了，而且一年当中我回国陪她的时间和大多数在国外生活的人来说都已经算多了。显然，那只是“我以为”，妈妈适应了一段时间的，这两年里又绕进了死胡同，就犹如7年前我离家来法国时一样，连夜失眠，胃口尽失。全都因为我，让以前那么开朗无忧的妈妈变得很悲观，甚至有了害病妄想症，一有哪里不舒服就自己吓自己。今年开始越发严重，血压计一天量好几次，但是血压心跳都会受她的情绪影响很大，一个寝食难安的人血压心跳能正常吗，于是恶性循环。其实妈妈血压或心跳都还不错，可就是很纠结于个位数上两三个点的落差。 在他们来法国前，妈妈又经历了一个情绪低靡期，加上中国人很爱当面家长里短地评论，老有些邻居对她说：“就这么个女儿怎么舍得让她嫁那么远。”老妈每次都听进去，超羡慕那些女儿在身边的。我们都和她说，我生活得幸福不就是她所期许的吗？就算我嫁在当地好了，如果三天两头哭回家那还不是操碎她的心。她说她知道，可是知道还是没用的。电话里她对我说：“我越来越后悔同意你嫁去法国。”这话说得我尤其难过，当时我正怀孕着，我甚至想难道我过得好不好对妈妈来说很无所谓，有所谓的就是我在不在她身边？好吧，做女儿的没心没肺，自私到只追求着自己的幸福。站在妈妈的角度，我也真的很能体会她的心情，尤其是自己也已为人母。只是不同的时代造就不同的思想观念，将来我也肯定会舍不得孩子离开我身边去展开他自己的生活，我不同于妈妈的一点就是我现在就意识得到孩子需要他自己的空间去设定他要走的路。来法国生活了7年，我喜欢这里的平淡安宁，回国生活的事也没想过。今年因为妈妈我和老公又再提起，所以他也在找有没有好机会外派回去。我们已经没办法像当年那样说怎样就怎样了，当年的我们可以只身闯荡，现在的我们不能说回中国就回中国，因为我们有孩子要养，有房贷要还：让老公直接在中国找工作薪水不够高、福利没保障，有外派的offre呢待遇不够吸引人，老公的标准是外派待遇如果不及他在法国的收入是没兴趣举家跨国搬的。中国有我的家，法国我自己成了家，两边都那么重要，两难境地。 感谢网友提供的为父母申请长签到法国申请居留的建议，我也有想过，只是这条路并不是所有的父母都会走，我父母就不会，让他们到人生地不熟、言语不通跟文盲没区别的地方生活3个月就异常不习惯，才来1个多月时都想改签机票回国，若不是看在我和宝宝需要照顾哪能坚持得下来3个月。这3个月还有我天天陪着，那我上班的话指不定无聊到什么程度。他们的根在中国扎深了，怎能轻易挪。同时我也很能体会老公的心情，和父母同一屋檐下生活这么久对于众多外国人来说很不易，别说岳父岳母了，让他和他自己父母在一起住他都不愿意，成年后就独立的人是不愿再和父母同住的，对他来说3个月也已经是极限了。另外，他也不愿意我和儿子离开他身边太久，所以又是两难，想再多点时间陪陪我爸妈，可是我也不忍心丢老公一个人，毕竟赚钱养家的主力军是他，他不可能老陪我回中国呀。 我让妈妈休息下我来做饭，那天做了酱爆茄子、麻婆豆腐、刀拍黄瓜，爸爸对她说：“你看你还有什么好挂念的，女儿在家什么都不会，嫁了人不都会了吗，菜做得多好吃，孩子也带得好，她知道怎么照顾自己。宝宝在法国成长也更好，回去中国连喝点奶粉都不放心。”妈妈苦笑说她并不是挂念这些，可就是想不开啊。哎，我亲爱的妈妈，我现在真的很难做，请再等等，我们就是再找一个机会。]]> http://mlleyaya.fr/blog/2011/09/17/un-choix-difficile/feed/ 56 http://mlleyaya.fr/blog/2010/06/13/not-in-the-mood/ http://mlleyaya.fr/blog/2010/06/13/not-in-the-mood/#comments Sun, 13 Jun 2010 14:12:48 +0000 YaYa http://mlleyaya.fr/blog/?p=384 div.img { height:auto; width: 10%; float: left; text-align: center; } div.img img { display: inline; margin: 2px; height:auto; width: auto; border: 1px solid #ffffff; } div.img a:hover img {border: 1px solid #0000ff;} div.desc { text-align: center; font-weight: normal; width: auto; margin: 2px; padding-bottom:1cm; }         情绪不佳的时候，什么倒霉事都跟着来。昨天上午我急匆匆地出门，我叫老公帮我跑趟驾校拿一下7月份的驾驶课预约。之前我也不知道7月份什么时候会有空，现在知道了吧我们星期一一大早就出发了，星期天驾校关门，也就星期六可以去预约。可是我磨蹭到快错过一班车了，自己没时间过去。我随之一想，要他专门跑过去也麻烦，要不就直接打个电话过去吧。我边收拾包包边冲向门外，结果他来一句，说：“你就不能自己打电话呀！”我一下子就火了，其实我也很少发脾气，可是我也不知道为什么昨天就像灌了火药似的。“对，我是可以自己打，可是驾校电话我都没存手机里。这不快错过车了嘛，叫你帮我办件这么简单的事你就那么不乐意！好啊，以后别叫我帮你办事！”我甩门就走人了，一路上老公给我打了几个电话我也没接。         火气下来后心情也没好起来，我去PARASHOP帮青青买一套NUXE的产品，在店入口的收银台旁边我心不在焉的，一瓶多功能护理油滑落出手，啪一声摔个稀巴烂，油渍溅满一地。我非常非常羞愧，给收银台的店员连声道歉。整家店没几个店员在，没人能马上过来收拾，我就没马上走开，怕有人走过来没注意到近乎透明的油渍还有一地碎玻璃。我想是这样想着，可是真的有个40多岁的女人快步走过来时我却没来得及拦住她，我已经张嘴想要告诉她小心，她已经朝后仰了，我没能扶住她，还是一屁股跌坐在地，裙子一边被油浸湿。我可内疚可内疚了，问她有没有摔伤。她还笑着跟我说：“没事没事，没摔着。”店员拿着大卷的纸巾冲过来，收拾残局，替摔倒的Madame做清理。收银台的店员唤我过去，轮到我付账了。在法国，商店里摔破了东西不会叫顾客赔，可是我实在是太内疚了，还害得其他人摔倒，我主动和她说，摔破的那瓶我会付钱，她还是笑着对我说：“没事，不用。”我道了无数次歉意。今天幸好是撞见都很和善的人，尽管我犯了错，人也没追究。         结果可想而知，这一下午我就更加不在状态。和朋友说了这事，大家都安慰我，无心之过，别放在心上。可是我的一时疏忽却让陌生人摔跤，我做不到当没事发生一样。我就怪到我家那口子头上了，是他先惹我生气。好了，他又来电话了，我接，结果他说他也在外面了，正在店里看相机。两三天前他跟我说，看了Canon今年新出的550D的video效果，马上动心了，还给我看网上的video测试，说评价可高了，很值得买。我说评价好的东西多了去了，难道就得都买回来。我们又不是没有DV，最大的问题就是我对拍video一点兴趣都没有，要有兴趣我5年前就喜欢上了。不过我也没对他说别买，一直以来我俩都是互相宠着，在花钱问题上都是相当大方，对方的兴趣都挺大力支持的，而且我太了解他，他看中的东西不马上买回来他都寝食难安。我只说目前我们也用不上吧，摄影摄像产品一堆又啥用，我更愿意用同等价格的899欧去买一个新镜头。况且我们都还没出发去度假呢，去中国的机票、去日本的机票、旅行的酒店，3笔费用就已经3000欧花出去了，还不知道旅途中会用掉多少钱，今年的旅行预算也没那么大呀。这个季度660欧的物业费要交了、去年的收入税收刚申报完，意味着税单马上要来了，8、9月份1000多欧的房产税也要交了。我虽然也不是个有金钱观念的人，不过比他总强些，他是不会想到那么多细节的，听我说过之后吧他自己说：“也对，确实不急。那先不买了。”老婆我是很大方的，我说：“你乖，等下半年我买来送你好了。”忍了三天了他没忍住啊，还是在我完全没情绪的时候，他人都已经在店里了来问我同不同意买。我也懒得和他说，我的立场我已经说了，你要问我买不买，我当然说不买。他还撒娇，说相机实在是很可爱哎，你想像一下回国和你妈妈手牵手逛街，我把这画面都拍下来，多美。见我不买他账，他又说还不是因为我对拍video不感兴趣，要是是我感兴趣的东西我肯定不说二话。是又怎么样，反正老娘今天就是不爽。         他真捧着新相机回来了，把我气得哟，不是说问我意见嘛，既然不听我意见那问个P啊。要换平时吧，我也不多说了，反正他喜欢这些玩意儿。可是我今天就是心情不好，他还这么着。我一晚上没和他说话，趴在床上不理他，他一直缠我说话，也向我道歉了。可是我就这样，脾气一上来，三下两下哄不好的。心里是喜欢他不停地哄我说好话，嘴上还是要轰他“离我远点儿”。他叫我出去吃晚饭，我哪有心情吃，不去！这股气顺不过来，我就给yarui打电话，电话通了我哭得那个凄惨哟，把这一整天不顺的事都一古脑儿倒出来，小妞果然太了解我，说了没几句就把我给逗乐了。幸亏我老公没听到她如何如何夸奖她，否则他都要以为完全是我在无理取闹。在我俩还讲着电话的时候老公走进房间，端了他做的晚饭放到床上，他又默默地走出去，我心情好点了就觉得肚子真饿了，边聊边吃起来。小妞说：“哟哟，有骨气就别吃他做的晚饭嘛，听你嚼得那个香。人家是个不怎么会做饭的人都好心好意给我你做晚饭了，你还想怎么样？”嘿，我也不想怎么样了，让我偶尔撒撒气还不成嘛。yarui她相公知道她在和我讲电话就闹她，yarui叫他别闹，说我心情不好呢，正安慰我，结果她相公怎么都不信。过了一会儿，老公又进房间来拿空盘子，观察到我心情好了，嬉皮笑脸地问我：“好吃吧？”吃人家的嘴软，情绪疏通了。 这个新家伙，我就不得不接受了。]]> http://mlleyaya.fr/blog/2010/06/13/not-in-the-mood/feed/ 62 http://mlleyaya.fr/blog/2009/12/30/distance/ http://mlleyaya.fr/blog/2009/12/30/distance/#comments Tue, 29 Dec 2009 23:48:58 +0000 YaYa http://mlleyaya.fr/blog/?p=61 div.img { height:auto; width: 10%; float: left; text-align: center; } div.img img { display: inline; margin: 2px; height:auto; width: auto; border: 1px solid #ffffff; } div.img a:hover img {border: 1px solid #0000ff;} div.desc { text-align: center; font-weight: normal; width: auto; margin: 2px; padding-bottom:1cm; }         刚离开父母来到法国时，觉得离他们好远好远，思念之情无以言表。渐渐习惯了这种距离之后，又觉得其实也没那么远。经常回家看望他们，或是他们有时间就来法国，电话、视频等通讯的便利也使得距离缩到最小。当一切都好时，距离这东西可以几乎不存在。可是偶尔，我又会觉得，原来我离家人那么远。         最近老妈回家了，老爸陪她在家呆了些日子又返回江西，那儿的工程还有些收尾工作。老妈手上不知道长了什么东西，看了中医西医都不见好，本来老爸在家的日子还可以早晚都换药，现在她一个人在家，又不想麻烦家里其他人，所以就一天换一次药。电话里，老妈又说起：“有你这个女儿跟没有一样，离我那么远，有什么事都不能照应到。”这句话我早不是第一次听了，可是每次听到都好心酸，心酸到总是忍不住掉眼泪。不在父母身边生活，是很大的遗憾。在他们身体不舒服时，我这个做女儿的却不能陪在旁边；反而为了不让我担心，他们经常是过了什么事才会告诉我。就比如说，老妈在江西时不小心踩到了钉子上，脚肿得都不能走路，过了很久才告诉我，老妈你可知道我有多心疼。现在我就想着，时间快点过吧，还有一个月就能回家陪家人了。         老公明白我和父母间的关系是多么亲近，即便如此，他仍然不能理解我说的：如果当初我父母反对我俩在一起，我就算再爱他，也会选择放手的。这是由发生在他朋友身上的故事说开的，我说我完全能理解那女孩子，坚持了那么多年了仍然得不到父母的祝福，如果我是她我也会选择放弃的。父母、家人，最终都是我们最重要的人，我们没办法像西方人那样洒脱，他们生之于父母，可是情理上却是独立于父母。而我们，所接受的养育之恩和培育之恩是大大过于他们所能想像的。如果父母说个不字，我哪有勇气去伤他们的心。纵使有千万个舍不得，我的父母却从没对我说过“不”，他们给予我最大的选择去追求幸福。可是，那么多年过去了，我还是会内疚不能时刻陪伴在他们尽孝道。         老妈跟我说那句话，也因为她心疼儿子，她说我弟弟和我感情那么好，现在他情绪低落，我这个做姐姐的也不能做点什么。我也同样很心疼我老弟，这个单纯、专一的傻小子，为什么会重复走我走过的路，为什么同样要遭受背叛。老妈连我都扯着一起心疼：“你们两个人哦，真没用，怎么总是那么轻信于人，在感情上总要受挫折？”我跟老妈，也跟老弟说：“经历过，才会真正长大。”当时确实很痛苦，很委屈，甚至也试过原谅，重新开始，只是经历了才会发现，这根本就行不通。我了解老弟的个性和我一样，破镜永远都不可能重圆，与其两个人都受折磨，还不如一刀两断来个彻底。所以，向来都不会替别人怎么做选择的我，这次坚决地劝他，绝对不能再浪费机会了，原谅说起来容易，实际上没多少人会在爱情上有如此大的胸襟。我甚至想对那个一而再再而三背叛爱情的女孩子说：请别再缠着我老弟，凭什么如此欺骗善良的人？！别人家的孩子也是捧在手心里养的，别那么厚脸皮地在要失去时才来后悔。我也对老弟说：在乎你的人便不会背叛你，会背叛你的人永远都不会真正爱你，当然也不值得再给机会；洒脱点往前走，你值得更好的人来陪伴你。那等货色送上门都不能要。]]> http://mlleyaya.fr/blog/2009/12/30/distance/feed/ 54