呢喃燕语

Mon amour, c’est ton 10ème anniversaire depuis que nous sommes ensemble.
En ce jour si particulier, je ne peux rien demander de mieux à la vie que de continuer à la partager avec toi.
Malgré des hauts et des bas,
mes sentiments envers toi ne changeront jamais.
我俩认识后给老公庆祝的第10个生日就在眨眼间到来，年少时觉得十年老长老长的，如今却只是回头一瞥的事。我是计划请老公去Benkay吃铁板烧的，计划不如变化快的事老有发生。我哪里晓得圣诞大餐之后还有那么多人出来吃大餐，一个礼拜前订位这一天就只剩一个人的位置了，看来Benkay之庆冥冥中注定要让我们以另一个重要的理由去大快朵颐。生日礼物我也早就有主意了，回到家后偷偷摸摸在书房里写卡片，又怕老公突然进来看到，一紧张就老写错，写了3遍还是写错，也不管太多了，因为那时都已经接近零点了，我总会在老公生日到来那一刻就送惊喜给他。
read more »

8月24日是我们的结婚纪念日，感觉六周年纪念日过了也没多久啊，这下都已经庆祝七周年了，还抱上娃了。在法国，结婚七周年叫做羊毛婚，怎么和中国的说法完全不一样呢。23号晚上刚过零点，我正全神贯注地扑在电脑上，老公又对着我开拍了，哟，又有惊喜。他叫我坐着闭上眼睛，放了个盒子在我腿上。睁眼一看，原来是一个精致的宝宝成长记录相册，难怪之前我去商店看了两次想买一本他都说不好看，原来他已有准备。他叫我转身，哇，还有个touchpad。HP宣布停产touchpad，16G的在法国以99欧清仓，开售当天抢购一空，老公抢回来两个，正好送我当礼物。两个人头碰头，玩touchpad玩到凌晨2点多才睡觉。

往年的结婚纪念日我们都会想点节目，今年就只能在家庆祝了，我爸妈去意大利旅行了，带着一个多月大的宝宝我们没办法去餐厅吃晚饭，怕影响他作息。具体吃什么呢，我俩最终决定吃日本料理。在Planet Sushi叫了外卖送上门，之前先给儿子洗了澡，喂了奶，在外卖送上门后儿子也睡下了，多体贴他爸妈呀，让我们平静地享受了一顿纪念日晚餐。

read more »

        上周四晚上和S、T一起吃晚饭，我和绫子都没带家属。原因是S、T邀我们聚会很多次了，比如去参加中世纪展啊、去迪斯尼啊等等，我们都推托掉了，他俩有点不开心呢，说我们从来不联系他们，找我们聚一下都那么难。他们两人真的是非常好的人，问题就是我们没有共同语言，S喜欢养老鼠当宠物，和我们见面就她的宝贝鼠儿们能说上大半天，T是中古时代的痴迷者，和我们也说不到一起去，就如我老公总结，他们两个人都很好，可是话题很无趣。于是我和绫子就都自个儿赴约吃饭去了。由我俩决定的，在Edokko吃日本菜。
read more »

        固定礼拜三都是我的休息日，所以通常朋友聚会都约在这一天。上礼拜三和Momo的相聚去年就敲好时间了，我支开了其他事情好好和momo他们欢聚一下午。momo想去福来居吃饭，他们夫妻俩带虎妞开车过来，确实在那儿交通方便，停车也便利，周围有2个收费停车场。约在中午12点半，我准时到达，和福来居的人都很熟了，我说我就是吃货，每次聚会吃饭总是第一个到。gigi上午有驾驶课，所以会晚一点过来。不巧momo他们遇堵车（巴黎真的已经没有堵车时间点可讲，随时都有可能堵上），等他们到了之后点好了菜gigi也到了。第一次见到虎妞我超级开心，小朋友实在是太可爱了，而且好乖哦，非常像爸爸，尤其眉眼。上一次和momo聚会还是09年11月，当时她刚有3个月身孕，这回是我带着身孕来见面。虎妞和gigi家小D都那么漂亮可爱，希望能把好运传给我哈，也让我生个可爱滴女儿。我和gigi更神了，印象中03年就认识了吧，那时我俩都还没来法国。第一次偶遇是05年在巴黎12大，第二次打个照面是09年冬天看表演，这回是第三次。一见面聊得太开心了就忘了拍照。
read more »

A celui que j’aime,
à l’homme de me vie,
à mon ami, mon amour,
au père de mon petit lapin,
à celui auprès duquel j’espère vivre jusqu’au dernier souffle,
à toi,
joyeux anniversaire mon chéri d’amour!
read more »

        日志写得越来越不知道文章名该怎么起，干脆，无题吧。
        这一个礼拜天天沐浴在阳光下，感觉好幸福。真希望巴黎的天能永远都如此明媚，可是那就不是巴黎了，灰色调还是最能体现它的浪漫情怀的。和Toei好些天没见了，择日不如撞日通常是我俩的默契所在，一个电话立即就会合了。她提议去看电影，我也都没利用好电影卡，夏天度假就别说去电影院了，回了法国也那么久了，上个月就去看了一场电影，实在对不起35欧的月费。我和Toei直奔Les halles的UGC，看了青春喜剧《Youth in Revolt》，故事情节并没多大的意思，属于看过就忘型，可是在看的时候却能让你开怀大笑的那种电影，特别适合打发时间。
read more »

        秋高气爽的感觉有了，早晚很凉，我都开始围围巾了，大清早出门哈出来的都是白气。可是阳光是明媚的，午后正舒服。中饭和朋友约了一起吃，最近日语看多了，连去日本餐馆的几率也更大了，换着花样吃，或面或饭或寿司鱼生。约在Opéra前见面，日本餐馆主要都集中在这附近了嘛。和法国朋友聚会吃饭我一般都很少拍照，一是他们不像亚洲人般到处掐照片，我就不在他们面前耍了；二是见面就打开话匣子，我一聊上就完全想不到拍照了。现在不同了，有绫子在身边呢，她知道我爱拍照，所以都会提醒我。今天吃饭就有照片留下了。

我一扬手，hey les filles，往这边瞧，合影就靠自个儿给拍出来了，就是我逃不了当大头娃娃的命运。法国小妞E灰常惊讶和崇拜地看着我说：“你怎么做到的？那么容易就都拍进来了？”汗，这得要多少次自拍之后才练就的功力啊。

read more »

        我的拖拉毛病又犯了，上个周末的事拖到这个周末才写。这日子过得可真是快，一下子就周末，周末吧时间过得比平时又更快，循环着循环着我也有追着时间跑的感觉了。平时睡不醒，就只有这时候可以补个全觉。上个星期天也是睡到中午才起来，磨蹭到下午去opéra前和绫子会合，她约我们去吃她做的日本菜，顺便介绍互相的老公认识一下。就是情况比较复杂，因为吃饭地点又是在另外一个朋友家。我和老公比预约时间3点钟提前十分钟到达，其他人走的是法国人作风，比约定时间晚了10分钟或一刻钟。

老天开眼，让凉快了很长一阵的天气热了两天。坐在opéra前面我都差点被晒成人干了。

read more »

8月24日，又到了这个属于我俩的日子。
6年时间，转眼即逝。
老公已经订了餐厅位置，我们要在美食美酒美景中庆祝六周年结婚纪念日。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

        关于结婚纪念日怎么庆祝，我和老公商量过好几个方案。要是在周末比较好办些，可是这一天在工作日内，比较难安排。所以老公的等我下班后他来接我去海滨城市吃晚饭的提议一说出来就被否决了，单程就得起码3小时，太折腾了。本来吧我也想过在家搞烛光晚餐，无奈我这厨艺实在搞不出什么特别的，在外面吃饭吧那肯定要比平时去的饭店好很多才能够得了庆祝结婚纪念日的档次。于是光是选餐厅就商量了两三天，法国菜、日本菜都有考虑。之前老公想预订铁塔顶楼的位置，打电话去问时也已经太晚了，基本是要提前2个月预订才有位置。其他的几个餐厅其中有一个我蛮有兴趣的，是一家只有二人位的气氛很暧昧的餐厅，只是看了相关介绍后我发现桌子实在是太小了，搞暧昧也不能缩着吃饭。最后确定了巴黎名气超大的日本料理店Benkay，座落在埃菲尔铁塔旁、塞纳河边。老公打电话订位置，要求坐窗户边，人说窗户边的位置已经被预订了。老公便说，这是为了庆祝我们的结婚周年纪念日，务必帮忙安排一下，对方说尽力而为。

        我最近忙得可以，睡眠怎么补都补不过来。这天又听说有员工内部打折活动，东西便宜得都只1欧2欧，我就和同事飞奔了过去。冲锋陷阵了2个小时后我又大包小包地奔回家，冲澡补妆，急匆匆地和老公赶去餐厅。巴黎环城路上很挤，没堵车已是万幸。我累得眼皮开始打架，迷糊中又担心搞乱盘好的头发，到目的地了才清醒。我们就想着把车停到附近的收费停车场的，也不知道是不是上天给过结婚纪念日的人面子，停满车的街道边独独剩了一个空位，大街上的这种收费车位到晚上7点后就免费了。
read more »

        6月27日入住酒店后，我们快速清理了一下自己就出门觅食了。刚好是星期天，好些餐馆都关门的说。酒店的人告诉我们前面不远处有家回转寿司周日营业的，一想到新鲜生鱼片，我俩就更饿了，直奔目标。

出去吃饭我也挂着大相机去，这机身加这机头，旅行途中都能把我给累个半死。

read more »