Posts Tagged ‘巴黎’

驾照考到啦

Posted in 漫话法国 on 一月 16th, 2011 by YaYa – 68 Comments

        这星期五上午总算收到了路考结果,当我掂着信封的时候我就知道肯定过了。因为第一次考失败时连同结果寄来的还有我的驾照考试文档记录,考过了就只寄薄薄的一纸结果单,不过我还是兴奋地拆信封的手都有点发抖。我注册了驾校都已经有2年半多了吧,一直拖拉拖拉断了一年多没去学,浪费了不少钱,直到知道自己怀孕了才有紧迫感,10月份没少练车。从2010年7月底再回驾校学上路,到第2次考试历时5个多月,总算是考到了,真是折磨人哦。所以当我收到考过消息后,老公和他家人还有我们朋友都特别为我开心。老公说刚好我考试那天电视上有播过一个有关法国考驾照的记录片,太有难度了以致于很多人去境外考,回法国后再换成法国驾照。他当时就替我担心,怕我第2次考试也不过,那么接下来每次考试压力就更大。而且我们现在才知道,préfecture给每个驾校安排考试名额的时候根本就不收钱(我交的那160欧再次考试完全就是被他们白赚的),但是安排的速度和名额的多少完全取决于驾校的考试通过率。意思是说,如果这个驾校通过率很高,那么他们就会更快地拿到更多的考试位置;相反,考试位置则变少。所以在选择驾校时一定要好好了解驾校的声誉和通过率。我看驾校给我第2次考试安排得挺快,想来这驾校确实不错(除了赚钱很狠之外),我对他们的教练团队是相当满意的。
read more »

第二次路考

Posted in 生活杂记 on 一月 12th, 2011 by YaYa – 48 Comments

11月底的路考不幸落败后,我在12月初回驾校重新注册第二次的考试。驾校的人说我太可惜,成绩都不错呢,可惜有个淘汰性错误E,但是也因为如此,说给我尽快安排考试。12月份已经没有位置了,就给我安排在了1月11日。我12月下旬开始加了4次课时,每次都是2小时,集中训练到今天上午为止。4次课跟了4个不同的教练,每个都说没问题啊,这次要拿不到驾照可真是奇怪了。我心想说,那也得看考试时能不能正常发挥,平时开车和考试总归是不一样的。今天上午10点到12点练两小时,结束时教练说:“按照您现在的水平,拿驾照是绰绰有余,您只要保持冷静就好。我知道您一旦出错接下来就会紧张,您要记住,即便犯了错要马上忘掉,别纠结在那错误上。”因为12点40就要从驾校出发去考点,所以教练还特地让我把车开到我家,让我有半小时的吃饭时间。

这次考试仍然在Maisons-Alfort,时间是下午1点半。驾校送了4个考试,两个女孩子是第一次考,我和另外一个男生都是第二次。我早就和驾校打过招呼,要第一个参加考试,因为要赶回去上班。这次的考官是个蛮年轻的,看上去30多岁的样子。等他核对完考生资料后就叫我上车了,先递上我的身份证,在他填资料的时候让我先调整好驾驶位,调好座位距离以及高度,调好椅背,同上次一样,尽管方向盘高低已经差不多了,我也装模作样地再调一遍。然后车外左、右观后镜,车内后视镜,最后系好安全带。考官再把规则说了一下,说他指定方向的话我要是不确定可以问他。我要是准备好了,就可以出发了。给其他要考试的朋友提个醒,这个时候你必须要确认考官和随车教练有没有系上安全带,加上前面的调整位置,这是你得到最简单的2分的机会。考试中途会做一次manoeuvre,重新出发的时候也别忘了再问一遍考官和教练,安全带系上了没有。
read more »

周三都聚会

Posted in 生活杂记 on 一月 7th, 2011 by YaYa – 53 Comments

        固定礼拜三都是我的休息日,所以通常朋友聚会都约在这一天。上礼拜三和Momo的相聚去年就敲好时间了,我支开了其他事情好好和momo他们欢聚一下午。momo想去福来居吃饭,他们夫妻俩带虎妞开车过来,确实在那儿交通方便,停车也便利,周围有2个收费停车场。约在中午12点半,我准时到达,和福来居的人都很熟了,我说我就是吃货,每次聚会吃饭总是第一个到。gigi上午有驾驶课,所以会晚一点过来。不巧momo他们遇堵车(巴黎真的已经没有堵车时间点可讲,随时都有可能堵上),等他们到了之后点好了菜gigi也到了。第一次见到虎妞我超级开心,小朋友实在是太可爱了,而且好乖哦,非常像爸爸,尤其眉眼。上一次和momo聚会还是09年11月,当时她刚有3个月身孕,这回是我带着身孕来见面。虎妞和gigi家小D都那么漂亮可爱,希望能把好运传给我哈,也让我生个可爱滴女儿。我和gigi更神了,印象中03年就认识了吧,那时我俩都还没来法国。第一次偶遇是05年在巴黎12大,第二次打个照面是09年冬天看表演,这回是第三次。一见面聊得太开心了就忘了拍照。
read more »

老公的生日

Posted in 爱情旅程, 美食地图 on 十二月 27th, 2010 by YaYa – 52 Comments

A celui que j’aime,
à l’homme de me vie,
à mon ami, mon amour,
au père de mon petit lapin,
à celui auprès duquel j’espère vivre jusqu’au dernier souffle,
à toi,
joyeux anniversaire mon chéri d’amour!
read more »

Posted in 摄会主义 on 十二月 20th, 2010 by YaYa – 50 Comments

        在法国这6年间没见过像今年那么多雪,从11月就开始飘,到了这个礼拜是不是到达顶峰了还不知道。初雪总给来带来新鲜,but雪多了出门就成问题。以前吧雪地里摔一跤可能还一笑置之,换身衣服的问题吧,没事。现在这特殊阶段可不是闹着玩的,绝对不能摔着自己啊。新雪倒没那么怕,特别是大雪,还是蓬松的,踩在上面嘎吱嘎吱,不会摔倒。最怕就是旧雪未融,新雪又来,底层被踩实了、冻成冰了,难免滑一脚,得保持很好的平衡力。

第一场大雪还是在本月初的时候,洋洋洒洒落了一整天,到了傍晚还在下。我和老公忍不住跑出去看雪,其实是去附近的面包房买长棍。

read more »

Posted in 生活杂记 on 十二月 8th, 2010 by YaYa – 76 Comments

        围脖织上瘾了真的会影响博客的更新率,三言两语的随时往围脖上发,吃吃喝喝的小日子过着过着就入了冬,圣诞节已到眼前了。11月份就下雪了,雪来得早就觉得冬天也变长了。刚看到雪的时候总会很兴奋,冬天嘛总要有雪才会觉得有气氛。特别是圣诞节的时候,雪在情绪上来讲是加分的,所以我也都觉得冬天的圣诞节才真正有节日的气氛,刚好是夏天的南半球在这时候过圣诞怎么想怎么变扭。但是雪一多我也觉得烦,出门的时候要是雪没及时清掉,那不管是开车还是步行都是困扰。况且我家住在坡上,出入我都特别小心,就怕滑倒喽。


read more »

路考

Posted in 生活杂记 on 十一月 27th, 2010 by YaYa – 75 Comments

昨天中午在驾校集合,由一教练载着我们几个考生去Maisons-Alfort考点。
天气挺好的,难得的露脸的太阳,但是对路考来说并不是个好天气,阴天最好。
快到目的地时,教练把车停一边,给我们再简单过了一遍车外装置的介绍。
考试出发点已经有其他2个驾校的人在等着了,气温很低,等候室就是个很简陋的铁皮小屋,连扇门都没有。
我们干脆就坐车里等了。每个人都是花了大把的钱来考试的,就是这么个条件,汗!

快到点了,4、5个考官一起走过来,大家赶紧下车,各驾校的教练一一和考官握手问好。
因为我们几个都是第一次考试,对考官不了解,不知道最严格的M.Corse是哪个人。
派给我们驾校的考官有点年纪的,他坐进副驾驶位前对我们说,他现在核对一下材料,
完了他会叫第一个考生上车, 其他人在铁皮小屋里等着。
等待过程显得挺漫长,而且实在是很冷,手脚都冻得冰凉,早知道我穿羽绒服去了。
read more »

考前练习

Posted in 漫话法国 on 十一月 22nd, 2010 by YaYa – 55 Comments

        10月底在第28个学时上做了模拟考试后教练说可以预约考试了,我就一直在催驾校秘书给考试日期,说会给我马上约位置,叫我别急,可是我没拿到convocation就是放不下心来,我也不能干等着等考试日子,这中间肯定要继续学,每个礼拜2小时磨蹭到上个礼拜一才给我convocation,就约在这个礼拜考试了,而且考试地点换了,今天作为考前的2个小时突击练习,教练带我专门在考试地点转悠熟悉。发现那边有好多处陷阱:巴黎很多大圆盘内是没有优先权的,相反地要让行给右边入圆盘者,今天练习时我入了个圆盘就没出让优先权,因为我根本就没注意到这个小圆盘内竟然也是没有优先权的;某接近T形交叉口教练叫我左拐,待我要拐弯的时候才发现与我开出来的街道近乎平行的地方还有一条街,而我需要左拐进去的就是这条,这样的情况下我必须要挂回一档,左右顾到死角以最慢的速度拐进去;还是T形路口左拐,只不过是在大道上,平时练习的时候都会要求开到底再狂打方向盘往左,而这个路口却要马上向左倾斜开过去,因为正对面是条实线,禁止过车,看到虚线再撵过去;上高速时我总是有点紧张,因为巴黎近郊的高速路段实在太繁忙,况且我要考试的地点所在地高速路口非常之变态,加速带很短不算,左边还筑有一道与车身差不多高的围墙,完全看不到高速上的车况,所以在这儿入高速不能马上踩油门,相反在快入道时要踩刹车,见准时机油门踩到底插进车流里去,实在叫一个惊心动魄。练习完后教练跟我说,有些拐弯我太过谨慎而把速度放太慢了,对别人造成危险,还有我的状态太过亢奋,考试过程中还是要冷静点,可以更好地分析路况。
read more »

6 Years in France

Posted in 心情驿站 on 十一月 21st, 2010 by YaYa – 98 Comments

        在法国整整6年了,与家人的离别、到另一个国度的新鲜、从零开始打拼生活的努力,这一切的一切都历历在目。这一天也是我们的纪念日,过了暧昧期正式成为男女朋友8周年的日子。第一年在法国的生活感触颇多,不论是生活的环境,还是语言的沟通都是一个颠覆性的变化。在父母的万般呵护下长大,不知柴米油盐酱醋茶,如今在异国他乡才真正开始学着独立。老公逢人就讲我太依赖父母,没经历过磨难挫折的娇娇女。我看他是没见识过真正的娇弱女子。不过这6年的成长,我是真的比原来更独立坚强,说这句话我并不惭愧,除去父母对我们的帮助,我俩也算是白手起家。对于法国年轻人来说,能在巴黎这样一个地价昂贵的地区有一个属于自己的空间是件多么不可思议的事,而我们在短短的2年半内也做到了。坐在这个不算小的家里写这篇文章,竟也很怀念我们初到法国时的那个蜗居,小小的40来个平方承载了我们太多太多的感情。我很知足,所以我容易快乐。

不能陪在父母身边是我最大的遗憾,父母放手让我追求自己的幸福我深深感激,也懂他们那笑容后面的心疼。费了大半天劲终于办好了签证他们却忙得只有拿一个礼拜时间陪我到法国,无非就是想亲眼看着我安顿下来。

read more »

Examen Blanc

Posted in 生活杂记 on 十月 23rd, 2010 by YaYa – 85 Comments

昨天下午有两小时的驾驶课,带我的换成了一个男教练J,我还以为常带我的女教练没时间呢。
带我上高速下高速,到达C城后说:这儿将会是你考驾照的出发点,今天我们就做一个Examen blanc,让你心里有个数,等着你的大概将会是什么。
我这才知道为什么给我换人,让别的教练来试考更容易给出一个客观的结论。

好了,开始吧,我竟然有点紧张。只不过是个模拟考试我都有这感觉了,要是正式考试指不定抖成啥样。
模拟考试过程开半小时的车,包括城市内、上下高速,2个manoeuvres,回答和操作一个车内操控问题,还有口头回答一个车外设备问题。正式考试的内容也大致这样。
结果就是,我考挂了。我挂得心服口服,因为我自己也都意识到了这些问题。
有一处没有红绿灯的人行道口,路两边都停着车,我一时没注意到小卡车后走出来行人,我想停车让路也已经来不及了,要是急踩刹车肯定停在人行道上了。
我从没来这一带开车过,对路况一点儿都不熟悉。教练也不是都跟我说向左向右向前,他还经常让我自己看路牌走哪条路。
这也是我的一大弱点,我想将来肯定是随着GPS开的,叫我自己看路牌又要顾路面那么多事,我都看不过来。
直接把我挂掉的一处是倒车时我忘了要侧转身看车后而直接看车内观后镜了,被教练直接踩了刹车。
正式考试中若被监考人员碰了方向盘或是踩了刹车表示考试直接荡掉。
然后我的其他问题就像上次我说过的一样,仍然是该快的时候加速不够,该慢的时候减速又太慢,教练说我给别人造成危险。
最后我的2个 manoeuvres也被教练挑剔,我明明都把车停在2条停车线正中间,就是位置稍微偏了一点点哎。
他说,碰上严格的监考员就一定会让你下车看,指出车停得不正。
另外他指出的什么我没足够关注到死角很有疑问,我明明头转动幅度就很大嘛。
哎,人家是老大,说什么就是什么吧,我大不了再幅度大一点,让你明确看到我有看死角。

我以为模拟考试挂了就先不让我考了。
没想到教练说接下来就给我预约考试位置了,在这之前把我的弱点再好好练练。
我已经想好了,不能给自己那么大的精神压力。这次要考不过,我就不浪费银子浪费时间了,一小时50多欧实在是太贵了,而且第一次考试可以安排得很快,要是不过的话就得排好久才轮得上,这期间你又不能就不开了,金钱累计下来灰常吓人哪,我就干脆换成陪同驾照开一年再说。


eXTReMe Tracker